영어공부2 만화책을 이용해 영어공부 도전해보기(원피스 영문판) 만화책을 이용해 영어공부 도전해보기(원피스 영문판) 재미있다고 생각한 만화는 몇 번씩 반복해서 봐야 직성이 풀리는 저 같은 만화덕후 분들께 추천할 만한 영어공부법입니다. ㅎㅎ 코로나를 맞아 집에 있는 시간이 많아질 무렵 그동안 생각했던 만화책 영어로 보기를 한번 실행해 보았습니다. 제가 선택한 만화는 최소 3번 이상 정주행 했고, 유튜브로도 종종 보고 있던 오다 에이치로 님의 원피스 'ONE PIECE'입니다. 제가 현재 거주 중인 마카오에서는 영문판을 구할 수 없어 인터넷구매-한국집배송-마카오집배송이라는 엄청 피곤한 과정을 거쳤습니다. 한국에 계신 제 누님께 부탁드려서 3번에 걸쳐 받았고, 사진은 맨 처음 받은 1권부터 49권까지입니다. 왜 그랬는지는 모르겠는데 꼭 종이로 된 것을 가지고 싶어서 여기저.. 2023. 5. 6. 대화로 느낀 우리가 콩글리쉬를 하는 이유 [한국-대만] 국제커플대화에서 느낀 우리가 콩글리쉬를 하는 이유 저희 커플은 보통 한국어, 중국어, 영어를 2:4:4 정도로 쓰며 대화를 했었습니다. 그러다 서로의 모국어를 더 배우면 좋겠다고 생각하여 영어는 빼고 한국어와 중국어의 사용을 높이기로 했습니다. 어느날 집에서 같이 쉬고 있는데 제 여자 친구가 말했습니다. "오빠 방에 불좀 닫아줘" 무슨 말을 하고 싶어 하는지는 바로 이해가 되었지만, 한국인 원어민이라면 누구나 잘못된 문장이라는 것을 느낄 수가 있습니다. 그리고 시간이 조금 지난 후에 전등은 닫는 게 아니라 '끄는" 거야. "불 좀 [꺼줘]라고 해야 해"라고 알려주었습니다. 제 여자 친구는 납득, 며칠 후이번에는 "오빠 커튼좀 꺼줘"라고 하더군요. 또 무슨 의미인지 이해는 바로 했지만 역시 .. 2022. 5. 23. 이전 1 다음
